珍奧斯汀登英新鈔 女權者喝采

【中央社倫敦法新電】英國央行「英格蘭銀行」24日宣布，以《傲慢與偏見》等作品知名的19世紀英國女作家珍奧斯汀，將登上英國10英鎊面額新鈔，原先抗議紙鈔缺乏女性面孔的女權人士聞訊大喜。

奧斯汀（Jane Austen）將從2017年起成為10英鎊紙鈔上的新面孔，取代生物學家達爾文（Charles Darwin）。維權人士讚譽這項決定，稱之為「女性超棒的1天，也是人類力量美妙的1天」，因為英國央行是在3萬5千人連署希望將女性肖像放上新鈔之後，才做出這項決策。

英格蘭銀行（Bank of England）4月間宣布，將把二戰時期首相邱吉爾（Winston Churchill）的肖像放在5英鎊面額鈔票上，取代原本的19世紀社會改革者傅萊（Elizabeth Fry）。

不過這麼一來，英國硬幣與紙鈔上的女性面孔，就會只剩英國女王伊麗莎白二世一位。

連署人之一、記者克里亞多－培瑞斯（Caroline Criado-Perez）說：「如果沒有這項運動、沒有這3萬5千人連署我們發起的Change.org請願，英格蘭銀行就會不假思索地把女性刷出歷史之外。」

珍奧斯汀出生於1775年，以調侃英國貴族、輕鬆詼諧的小說著稱，作品也常常凸顯當代女性的挫折感。

除了《傲慢與偏見》（Pride and Prejudice），珍奧斯汀知名著作還包括《艾瑪》（Emma）、《勸服》（Persuasion）、《理性與感性》（Sense and Sensibility）等等。

英國紙鈔1970年開始出現女性歷史人物肖像，珍奧斯汀是登上紙鈔的第3人。