本帖最後由 likenickn 於 2011-10-10 01:02 編輯
Mostly I'm bad 通常我不是個好人 Mostly I make the people that care about meand love me sad 通常我會刻意讓人們在意我 愛我憂鬱的樣子 I don't know why 而我不知道這是為什麼
Mostly I lie 通常我說話總是帶著謊言 Maybe it's because I don't want anyone toknow who I am 也許是我不想要任何人了解我是怎樣的人
Oh, but you 但是你 with your angel face You take me to a placeI've never been 你帶著天使般的臉孔帶我去我從沒到過的地方 Oh, and you 而你 with your innocence You break through mydefense 帶著你的天真
打破我的心防
I'm only good with you 我只有和你在一起時感覺是好的 I'm only good with you我只有和你在一起時是好的人 I've done so many things wrong 我做錯過很多事情 I've sung a thousand songs 寫過上千首的歌
What did you see in me?你眼中看到過去的我 It's still a mystery仍然像個謎團般神祕 Thought that I was through 但我想那已過去 You made me someone new你讓我成為全新的
And I'm only good with you而我
只有和你在一起時
是美好的 I'm only good with you
我只有和你在一起時
是美好的
Mostly I'm a mess通常我是一團糟 I never say no從不對任何人說
不 get myself in trouble and telling everybodyelse 使我自己陷入問題 還告訴每個身邊的人 I don't know why 我也不知道我為何這樣
Oh, but you with your fearless love 但是你 帶著你毫無畏懼的愛 You're better than any drug I ever had 比任何我嘗過的烈酒(藥)都更好 Oh, and you make me see the light In thedarkest night 而你讓我看到黑暗中的曙光
Iknow it seems blacker than midnight
我知道這看起來比午夜還黑
No one knows you, no one to hold tight
不,沒有人了解你,沒有人抱緊你
Everything you are isn't what they thought 你的所有都與他們想的不同
Everything you learn isn't what they taught 你學習的一切都不是他們教導給你的
Everything is wrong, no you don't belong
一切都錯了
不,你歸屬任何地方
Before you slip hopelessly, cling to me
但在你被絕望吞噬前
緊貼著我
You can say anything to me
你可以向我吐露任何事情
When you're lost, turn and see 當你迷失
轉身看看
You know I'll always be here, 你知道的 ,我總會在那裏
Never let go 永遠不會走開
Cling to me. (oh) 緊貼著我
Cling to me. (oh) 緊貼著我
When you're too hurt to talk, I am a rock 當你太傷痛以致無法開口
我會是顆岩石
Cling to me. (oh) 緊貼著我
Cling to me. 緊貼著我 |