Christina Perri - Arms

camce

「Christina Perri 克莉絲汀派瑞」...
以「Jar Of Hearts」登上流行榜Top17+成人抒情榜殿軍
，迅速打響名號的療傷系女聲...
2011年五月以首張專輯《Lovestrong 堅定的愛》，
收錄12首以「愛」為出發點、
道盡都會男女熱戀傷痕的動人歌曲
，包括「Jar Of Hearts」、
有著張力十足的起伏節拍並入籍 "About.com" 網站...
...『十大流行新曲』名單的「Arms」...
一首有著優美弦樂和鋼琴合鳴的「Jar Of Hearts」，
卻像一股清流般地滑過歌壇，
不僅感動了許多樂迷的心，
登上全美流行榜Top17+成人抒情榜殿軍位置
、獲頒白金銷售認證，
更一舉打響新生代創作才女「Christina Perri 克莉絲汀派瑞」的響亮名號.....

趁勝追擊所推出的首張完整專輯《Lovestrong 堅定的愛》，
由 Christina 親自擔綱歌曲創作、
鋼琴+吉他演奏、合聲編寫…等大任。
伴隨美國舞蹈選秀節目【舞魅天下】亮相後，
「Jar Of Hearts」也跟著水漲船高，
成為最具療傷係的主打歌，入榜30週都還在告示牌Top40裡頭徘徊不去
；接續轉換心情的「Arms」，則是丟開掙扎與不信任，
敞開心房用雙臂擁抱愛戀，架構於舒緩旋律之中，
卻灌滿張力十足的起伏節拍，
入籍About.com網站『十大流行新曲』名單
；踩著輕快頻率的「Bang Bang Bang」，
訴說雖然受點傷仍要勇敢的大步前行，鮮活捕捉亮麗因子；
撥弄和煦 Acoustic 吉他音階的「Penguin」，
透著絲絲暖意，Christina 略顯慵懶的聲韻，
讓人著迷不已；一人獨處的孤單之歌「The Lonely」
，以冷調鋼琴和19人管弦樂團輔佐，
刻畫週遭催人落淚的氛圍...
《Lovestrong 堅定的愛》12首曲目，不僅是將 Christina 片片碎散的心組合起來
，更蒐集粉絲群提供的真實故事，
一切以「愛」為出發點，道盡都會男女的熱戀傷痕...

I never thought that you'd be the one to hold my heart
我從來沒想到你會是那個抓住我心的人
But you came around and you knocked me off the ground from the start
可你來了，而且從一開始你就完全地擄獲我

You put your arms around me
你抱着我
And I believe that it's easier for you to let me go
而我相信由你來放開我會簡單一點
You put your arms around me and I'm home
你抱着我，就像我在家的感覺


How many times will you let me change my mind and turn around?
多少次你會讓我改變心意而回頭呢？
I can't decide if I'll let you save my life or if I'll drown?
我無法決定要讓你救我，還是讓自己淹沒？


I hope that you see right through my walls
我希望你看穿我那些心牆
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
我希望你抓住我，因為我要掉下去了
I'll never let a love get so close
我從來不會讓愛如此靠近
You put your arms around me and I'm home
你抱着我，就像我在家的感覺


The world is coming down on me and I can't find a reason to be loved
這世界正在懲罰我，我找不到一個被愛的理由
I never wanna leave you but I can't make you bleed if I'm alone
我一點也不想離開你，只是即使我變孤單一人也不能讓你受傷

You put your arms around me
你抱着我
And I believe that it's easier for you to let me go
而我相信由你來放開我會簡單一點


I hope that you see right through my walls
我希望你看穿我那些心牆
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
我希望你抓住我，因為我要掉下去了
I'll never let a love get so close
我從來不會讓愛如此靠近
You put your arms around me and I'm home
你抱着我，就像我在家的感覺


I tried my best to never let you in to see the truth
我盡了最大努力不讓你進來看到真相
And I've never opened up
我永遠緊閉門戶
I've never truly loved till you put your arms around me
我從未真正愛過---直到你抱着我
And I believe that it's easier for you to let me go
而我相信由你來放開我會簡單一點


I hope that you see right through my walls
我希望你看穿我那些心牆
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
我希望你抓住我，因為我要掉下去了
I'll never let a love get so close
我從來不會讓愛如此靠近


You put your arms around me and I'm home
你抱着我，就像我在家的感覺
You put your arms around me and I'm home
你抱着我，就像我在家的感覺

HeartBox

回復 camce 的帖子

哇喔!!! 好棒的歌聲~~~

還有，這歌詞實在太有感觸。

謝謝分享。

有種挖到寶的感覺