參加活動: 0 次
組織活動: 0 次
|
樓主 |
發表於 2006-8-5 20:13:59
|
顯示全部樓層
Siempre En Mi Corazon
第三季裡, 有一集Shane被迫穿上卡媽年輕的洋裝去參加Carmen表妹的成年舞會
還被卡媽把她跟一個喜歡Carmen的男生(Luisa)送做堆
那一段實在是一個爆笑
我最喜歡這一集, 這一集放在我的PSP裡面很久, 從來沒想把他移除過
(害的有時同事跟我借PSP我都要想辦法拒絕....並不是我小氣阿)
想到時就拿出來看一下
我很喜歡Shane跟Carmen在裡面的感覺
因為愛對方而願意為對方做部分的犧牲與妥協
我想這就是相愛與相處
當然後面那一段Carmen艷舞更是經典中的經典
我很喜歡舞會裡放的音樂, 但是我真的不知道那是什麼歌
原聲帶也沒有收錄
可是有時候這就是命運吧
我因為聽一個古巴女歌手OMARA的歌
而聽到這首歌
一開始聽也沒有發現
聽了很多次才發現
阿 這不就是我一直在找的歌嗎
這首歌的歌名是Siempre En Mi Corazon
翻成中文是常在我心中
小野麗莎跟多明哥也都有唱過
我很努力找劇中的版本
我猜是一個叫做Beny More唱的
因為這個Beny More是卡媽最喜歡的樂手
看影集可以看到這種地步
我也真是夠了...
編劇應該很感動吧! 我看到現在拼命在學西班牙文
真是看這影集的另外一個收穫
附帶一提
這一集裡面有一小段眼神交會也是我很喜歡的
Shane問了Carmen的親契們
Carmen在他的成年裡裡面表現好嗎
卡媽說 : Carmen是修女的最愛
此時Shane用懷疑的眼神看了Carmen
Carmen說了NO...然後大笑
哈 這一段真是盡在不言中....................................
我愛死這一集了 |
|