婦人與情婦第三十八章（更新 05 Feb）

空安 · 發表於 2009-3-16 23:28:35

哈哈~我來了~
找到你的文章了阿!!
幫你推高高高高高~~~~~~~~~~~~~~~~~~；]
好棒!!((鼓掌

JSMilkC · 發表於 2009-3-18 06:30:53

哈哈~我來了~5 H$ d$ T+ {; Z N7 U3 w
找到你的文章了阿!!9 l4 v8 N. A" }( I
幫你推高高高高高~~~~~~~~~~~~~~~~~~；]
1 ?7 {2 {+ J* q' J" g) J+ x: L好棒!!((鼓掌$ |( L6 g& }* C1 X- E' n" b
空安發表於 2009-3-16 23:28

哈哈！
我只想說一句

你很假耶 =o=

到底有沒有認真讀我寫的故事的？= =

JSMilkC · 發表於 2009-3-18 06:31:33

本帖最後由 JSMilkC 於 2010-1-5 20:27 編輯

四

　　隔天一早，當我起床時，她已不在我身邊了。

　　隨手翻開那條不知何時蓋在我身上的被單，我輕鬆地跳下床，走到房門口。

　　「起床了？」

　　她突然出現在我面前，嚇得我差點沒直接摔倒在地上。

　　「餓嗎？我有煮妳的早餐呢！」

　　「這－」不等我把話給說完，她直接抓過我的手，把我拉到餐桌前去。

　　是誰，也曾經這樣牽過我的手？

　　是誰，也曾經給過我這一般的溫暖？

　　那個人，我知道，不是阿鋒。

　　那個人，我想知道，究竟是誰？

　　「我很恐怖嗎？」

　　正當我們用餐用到一半時，她突然放下手上的刀具，抬起頭，認真地問我。

　　很恐怖嗎？我反問自己。

　　其實，一點都不會。

　　「不會呀…」我很誠懇地回答了她的問題，只不過眼睛從沒離開過眼前的早餐。

　　我想，她會突然這樣問我是因為我從起床那一刻到現在都不敢直視她的原因吧。

　　說實話，我真的不是因為覺得她這個人很恐怖還是很危險，才會那麼沒禮貌地望著其他的地方，和她聊天說話的。之所以不敢直視她，我…其實我也說不出原因。只覺得看到她的臉蛋，就會感到莫名的緊張還有…害怕？

　　害怕？我在害怕些什麼？

　　「不如跟我介紹妳自己吧！都這麼久了，我還不知道妳叫什麼呢…」說完，她不好意思地笑了起來。

　　我想無論是誰都會感到很不好意思吧！畢竟，自己居然抱了一個陌生人睡到早上…大概是覺得我在尷尬還是什麼，她竟又向我介紹起自己來了。

　　「Um…我是舒匽。不過，大家都愛叫我Sa，妳也這樣叫我吧！」

　　接著，又是一陣沉默。

　　「妳…叫什麼名字？」

　　握著刀叉的手不自覺地縮緊了起來。

　　被她這樣連問了幾次，我知道，我不能再逃避。

　　無奈，我終于抬頭了。

　　眼前所看到的東西果然與我想象的一模一樣，但給我感覺卻跟昨晚的有天壤之別。原本以為我又會被她那雙水汪汪的眼睛給迷個正著，不過，或許是因為周圍環境的關係，我現在竟然覺得她的眼睛帶給了人一種…一種…一種，其實說不出那到底是什麼樣的一種感覺，只知道，那雙美麗眸子讓我紛亂的心平靜了下來。

　　「我…是紀彤…」漸漸的，我適應了周圍的氣氛。又或者該說，她的存在。「絲字旁，自己的己，彤是…李若彤的彤…」

　　「李若彤？那個香港女藝人李若彤嗎？」我點點頭。「李若彤……」

　　我疑惑地看著她，不明白為什麼她要一直反復地念著那名香港女藝人的名字。還有就是，為何…此刻的情景，竟會那麼的熟悉？

　　「彤…我叫妳三－－不，珊珊好不好？就珊瑚的珊！」眉頭思索的她忽然展開一道明媚的笑容對著我說，嚇得我完全怔在現場不知該如何是好。

　　‘珊珊’，這個乳名，我忘了是誰幫我取的。

　　‘珊珊’，這個乳名，我記得，那個人…她也和舒匽一樣，反復地念著‘李若彤’的名字才想出來的。

　　「呃，我是想說‘彤’後面的字類似一個‘三’，可是叫妳‘三三’又怪怪的，所以想說叫妳珊珊……」她見我不說話，以為我不滿意，便急忙地向我解釋。「呃！可是，如果妳不喜歡的話，我－」

　　「說什麼呢？」我輕笑著說。「其實‘珊珊’呢…也是我的乳名。假如妳覺得這樣稱呼我會讓妳覺得比較親切、舒服的話，那妳就這樣叫我吧。我不介意。」

　　接著，我看她一臉若有所思的樣子在一旁靜靜地想事情，正想問她怎麼了，她卻突然抬頭問我話。

　　「妳等會兒有時間嗎？」

　　「嗯？有…」雖然不確定她想幹什麼，但我還是老實的回答了她的問題。

　　「能陪我去一個地方嗎？」

　　「這…」見我猶豫不決，她那原本興奮的臉蛋立刻有了一百八十度的轉變。「沒問題。妳想去哪，我都陪妳去。」因一時的不忍，我最終還是答應了她的請求，可是……不知怎了，她不但沒有高興，而且還很不可思議地看著我。

　　難道我說錯了什麼嗎？

　　「怎麼了嗎？」我疑惑地看著她問。

　　「沒什麼。」恢復了意識，她開心地笑著回答我。

　　看著她臉上的笑容，我突然有一股很強烈的預感－－我的世界開始變了。

拉風小子 · 發表於 2009-3-18 20:15:37

SA的世界是GIL
GIL的世界是SA
:///: :^V^:

空安 · 發表於 2009-3-19 01:59:24

我看到第1行很想看下去...
但是我該睡了啦ˊˋ吼~
想說來推推的!

JSMilkC · 發表於 2009-3-21 02:29:07

本帖最後由 JSMilkC 於 2009-9-21 22:21 編輯

五

　　回家隨便換了一套比較清爽的衣服後，我便來到了我們相約的地點，在靠近海灘的巴士站等她。

　　海灘，也不曉得有多久沒來了，不過這次的約會讓我回想起我是一個很愛來海邊看日落的人。

　　大家通常都會問我，“為什麼妳喜歡看日落？日出不是應該更好看嗎？”而我就會淡淡地笑著回答：“因為我懶得起床，日落比日出還要容易看得到。”

　　所有人在聽到這個答案的時候，都會隨即白了我一眼走掉，不打算跟我繼續討論這道問題，唯獨程鋒，他很在意我說過的話，而且每當一有時間，就會帶我到海邊來散散步，看日落。

　　其實，真正讓我喜歡日落的原因是因為它對我來說，代表新的一天。

　　因為如果沒有它的結束，我們又何來的開始呢？

　　這個想法可能叫人奇怪，但我就是這麼奇怪的一個人。就拿以前的我來說，在嫁給程鋒以前，我一直都是那種朋友怎麼叫都叫不動的人，只因我是個不合群，不愛和任何人來往的異類。但這次，我竟然答應了舒匽－－一個我認識不到一天的女人。

　　只覺得我越來越不了解自己，越來越不能理解自己究竟在做些什麼？

　　先是突如其來地跑到酒吧喝酒，再來是跟一個陌生女子抱在一起睡覺到天亮，最後我竟然答應了她的請求，和她一起出門。

　　是這樣嗎，紀彤？

　　之所以會覺得自己的世界在改變，是不是因為自己已經變了？

　　「珊珊！」

　　正當我還在認真地思考這個問題時，背後突然傳來了一道熟悉的聲音呼喚著我。

　　「珊珊！」我反射性地轉過身，看著舒匽匆匆忙忙地跑到我面前。「不好意思！是不是讓妳等很久了？」她氣喘如牛地說。

　　望著她那紅如番茄的臉蛋，我突然很想笑，笑她像個不會照顧自己的小孩。

　　手不知不覺地伸進了肩上的包包裏，拿出了一包織錦，幫她擦汗。

　　「其實妳不用那麼急著趕過來的，」我一面幫她擦汗，一面溫柔卻好笑地說，「我又不會突然消失。」

　　「啊…嗯……」

　　見她支支吾吾的，我的視線便從她臉上的汗水，轉移到她的臉。只見她低著頭，不敢看我，臉比剛才還要紅。

　　難道我又說錯了什麼嗎？

　　「妳沒事吧？」望著她那張有如番茄的臉蛋，我擔心地問。「是不是發燒了？」但早上還好好的呢，不可能兩個小時沒見，就生病了吧？

　　「不，不是！」

　　我疑惑地看著她，正想問她怎麼了的時候，她突然牽起我的手，拉著我往一個未知的方向跑去。

　　「帶妳去個很棒的地方！」

　　簡單的一句話便讓我完全屈服於她。

　　＊　＊　＊

　　站在這間名為『海鮮之家』的餐館前，我有些不明地望著仍然牽著我的手的她。

　　「妳會喜歡這裡的！」像是看穿了我的心事般，她立刻回答了我心裏的疑問。「進去吧！」說著，她便把我拉了進去。

　　『海鮮之家』從外觀看來，就像是一個快要倒塌的木屋，可一踏進裏頭，你就會發現，其實它並非外表所看得那麼邋遢簡陋。

　　小小的餐館，擺設雖多，卻還能讓進來的人覺得這裡很寬敞。地板和屋頂都是由木板打造而成的。餐館裏的天花板上有好幾個典型的古董天花板風扇和電燈，不禁讓人有種覺得回到6、70年代的感覺。

　　除了室內，這餐館也還有一個室外，類似天台的空間。

　　天台不大，只能夠放置幾張兩人座的桌椅，四人或以上的，都被安排在室內了。要是沒猜錯『海鮮之家』老闆的用意，這個天台應該是為戀人精心設計的吧。

　　天台對著海。白天的時候，可以看到一群海鷗在海上飛翔。到了晚上，大概也不用怕沒海鷗看，因為單單是那清悠悠的海水、飄逸逸的海風，也就足以讓情人們覺得浪漫無比。

　　這真的是個很漂亮的地方，若能夠跟心儀的對象到這裡用餐，那……

　　「舒匽，怎麼又來了？」

　　轉頭一看，一個服務生已經不知不覺來到了我們身旁。

　　「怎麼，不歡迎我嗎？」

　　「才不是呢！」說著，那位服務生的眼睛突然瞟到我身上。「咦，怎麼又換人了？終于甩掉妳那位絕世好男人了嗎？」

　　只見她尷尬又氣憤地推了那位服務生一下，「去你的，怎麼把我說得像是個花心大漢似的？」頓了頓，看了我一眼，她繼續道，「絕世好男人出國公幹去啦，沒法陪我，所以我帶我的好朋友來了。」

　　好朋友？

　　我疑惑地看著她。

　　好朋友不會是在說我吧？我們好像只才認識不到一天的說。

　　「這樣哦…」服務生繼續光明正大地觀察著我－至少我是這麼覺得－，見我冷眼看著他也不懂得迴避。突然，他伸出手，微笑地對我說，「妳好，我是Ken。」

　　「嗯，你好。」我有點茫然地向他點頭。

　　他尷尬地收回手，「妳…不跟我介紹妳自己嗎？」

　　介紹嗎？

　　不是說我不喜歡他，但不知怎了，我就是很不想跟他做朋友。

　　「她是紀彤。至於其它的，你不需要知道。」站在一旁的舒匽似乎看出我的不自在，不耐煩地說。「姓洪的，我今天可是來吃飯，不是跟你聊天的。你能不能動作快一點，讓我和我的朋友到老位置坐下？」

　　「好好好…我的舒大小姐，我這就帶妳們去。」說著，他便將我們帶到了天台上的兩人座位去。「先看看菜單吧，我等會兒再回來。」把菜單交給了我后，他便馬上離開，把我們兩個丟在沒有其他客人的天台上。

　　待他完全在我眼前消失以後，我這才小聲地問舒匽，「他是妳朋友嗎？」

　　「嗯。」舒匽有點不好意思地說。「妳別看他好像很吵又很煩又很怪似的，其實他這人也沒什麼，就比較愛注意人。之前帶－」話才說到一半，她突然停住了。「唉！還是別說這些了，快看看菜單吧！想吃什麼就點，我請客！」

　　「這－」

　　這人怎麼那麼怪？她是不是每次認識新的朋友就會請他們吃飯？

　　「沒關係！反正那臭小子一定會給我折扣的。」

　　「臭小子？」

　　「我是在說Ken。他是『海鮮之家』的老闆，看不出吧？」

　　嗯？的確看不出。我剛還以為他是這裡的小小服務生呢。

　　「妳有沒有特別想吃的東西？」

　　隨手翻開了菜單，我靜靜地坐在那思考著該吃什麼。

　　「要不…」抬起頭，看見舒匽正溫柔地對著我微笑。心不由得一震，我差點弄掉手上的菜單。「我幫妳點？」

　　「嗯，好的。」合上本子，我立刻將視線轉向那一望無盡的大海。

sweaterboy · 發表於 2009-3-21 12:41:33

該不會覺是好男人就是阿峰吧!!!?
胡亂瞎猜=ˇ=
大大加油唷!~
期待妳的文唷=ˇ= :D

JSMilkC · 發表於 2009-3-22 00:58:51

本帖最後由 JSMilkC 於 2009-9-21 22:23 編輯

六

　　望著那一望無盡的大海，我的思緒不知不覺地回到了從前。

　　回想起從前，我記得那是一間白色的房間。房間的牆壁以及天花板，都被雪白的顏色給遮蓋住了。在我睜開眼睛的那一霎那，我還以為自己來到了天國，成為了大家口中所說的天使。

　　呆坐在床上好一陣子，我決定探索這個新世界。

　　扭扭頭，看看自己的四周圍，我這才發現，原來除了自己，這裡還有另一個人。

　　他就是程鋒。

　　「還要別的嗎？」

　　抬起頭，我驚見Ken不知何時，竟已走到我們桌邊，幫我們寫下了order。

　　「不用。」

　　只見Ken在臨走前突然瞄了我一眼，好像是想從我身上看出什麼玄機來。

　　直覺告訴我，這男人有古怪。

　　「在想些什麼？」

　　轉頭望向舒匽，我突然想起剛才她與Ken的對話。

　　「妳有男朋友？」

　　她先是愣了愣，才輕聲笑著說，「妳怎麼知道的？」

　　「剛才聽妳朋友說什麼‘絕世好男人’，所以就……」由於擔心她會以為我愛多管閒事，我及時補了一句，「妳可以不用回答我的，我只是隨便問問罷了。」

　　她看了我一眼，接著也望向那片大海，幽幽地說：

　　「他正在國外公幹。」

　　原本該是清澈透明的雙目，突然被一股很濃烈的憂傷給侵入了。

　　難道她跟她男朋友之間…出事了？

　　「或許下個月就會回來了吧。」她轉回頭，憂傷的雙目依然存在，笑著對我說：「那妳呢？看妳這麼漂亮，應該很多人追吧？」

　　望著那雙被憂傷污染的眼睛，我忽然想起她昨晚在後巷裏唱的那一首歌。

　　《你不是好情人》。

　　「才沒有呢。」我自嘲般地笑著說。「我可是有老公的。」

　　聽我這麼一說，她猛地睜大了眼睛瞅著我，「看妳年紀輕輕的，應該也才過二十吧？想不到已經嫁人了呢！」

　　「哈哈，其實我也沒想到自己會那麼早結婚的。」

　　不只是她，其實對於自己的選擇，我也感到非常的震撼的。

　　忽然好想問自己。

　　要是我一早就預料到現在的自己，我…還會選擇走這一條路嗎？

　　「妳老公和妳都一樣年輕嗎？」

　　「嗯，我們是同年。」

　　「大學認識的？」

　　「不是，他是－」說到這，我忽然頓住了。

　　他…程鋒是什麼？我怎麼好像不知道？

　　「怎了？」

　　敏感的她，很快就察覺到我的異樣。

　　「喔，沒事。」低下頭，我不再說話。

　　那間白色的病房，靠在我床沿的他……我以前到底發生了什麼事？為什麼會躺在醫院裏？而他，又是因為了什麼，竟會趴在我床沿陪伴著我？

　　直覺告訴我，在那以前，我從未見過他。

　　＊　＊　＊

　　傍晚時分，我們來到了海邊。

　　微微的海風，輕輕地拂過我的面頰。聽著海浪澎湃的聲音，看遠方的夕陽漸漸地消失在海天交界處，我那煩亂的思緒也漸漸地平靜下來。

　　人，為何總愛把事情想得那麼複雜呢？

　　其實簡簡單單地過著平淡的生活也不失為一件好事。

　　輕笑一聲，我閉上雙眼享受那大自然帶給我的安寧。

　　「好久沒看日落了。」

　　她的聲音忽然在我耳邊響起。

　　「還記得他以前很喜歡帶我到這裡吃海鮮，看日落…」漸漸的，那充滿磁性的聲音在微微顫抖。「…只可惜，現在，這些都只能淪為回憶了。」

　　睜開眼，我扭過頭望向她。

　　原本該是興奮的眼神、燦爛的微笑，竟已在我的不知不覺中，再度被憂傷的眼眸、勉強上揚的嘴角給取而代之了。

　　「夕陽真可悲，呵。」

　　「胡說！」也不知怎了，我的雙手竟不受控制地捉住了她的雙臂。「夕陽，代表新的開始！」

　　海風霎時活躍了起來。

　　它毫不留情地打亂了我倆烏黑的秀髮、拂起了我倆純白的衣裳，卻打斷不了我倆注視著對方的眼神。

　　時間彷佛來到了盡頭。除了耳邊的風聲以及眼前的她，其它事物對我來說，簡直是透明的。我看不到它們，也聽不見它們，更別說是有辦法去理會它們。在我眼裏，除了她，還是她，彷佛眼睛…只能存下她一個人的影子。

　　「那…那個……」待風平息以後，她忽然恢復了原有的意識，望著海洋緊張地說，「時間不早了，不如我們回家吧？」

　　抬頭望向那已佈滿星星的夜空，我輕聲答道：

　　「嗯，好。」

　　‘妳是磁鐵嗎？’突然好想這樣問妳。

JSMilkC · 發表於 2009-3-23 02:45:59

本帖最後由 JSMilkC 於 2009-9-21 22:26 編輯

七

　　自從認識了舒匽以後，我的人生幾乎變了一個模樣。

　　原本該坐在客廳裏看電視的早晨，此刻已變成了坐在房裏，拿著電話，當某人的鬧鐘。原本該躺在床上睡覺的中午，此刻已變成了與某人到市區逛街。原本該坐靠在窗邊，呆望著星星的夜晚，此刻已變成了在某人家裏與她共用晚餐。

　　一切種種，究竟是為什麼？

　　「妳要回家了嗎？」

　　見我拿起包包，她失望地說。

　　「嗯，時間也不早了呢…」

　　都快十一點了呢。

　　「也對…」她沉默了一會兒。「反正妳有我家的鑰匙，要是想來，隨時都可以來。」

　　認識她大概也有兩個星期了。由於每天都見面的關係，我們的感情越來越好，越來越親，以至於連路人都誤以為我倆是一對姐妹。就在上個星期，她突然把家裏的鎖匙交給了我，說什麼下次如果要來拜訪她，就不用像以前那樣，得等她慢慢地從床上爬起來開門，那麼麻煩了。

　　緊接著，我見她瞄了牆上的時鐘一眼，不由自主地蹙眉。

　　「怎麼了？」

　　那表情可真可愛。

　　「我送妳回家吧。」她看著我，愁眉思索的眉目忽然鬆開了。「讓一個女孩子獨自在夜裏步行，我可不放心。」

　　聽她這麼一說，我不由得笑道：

　　「妳自己不也是個女孩子嗎？」

　　「我－」被說中事實的她頓時紅了臉。「總之讓我送妳回家就對了！還記得我們第一次見面嗎？那時妳遇到麻煩，還是我救的呢！」

　　認識久了，我發現眼前的她還蠻多樣化的。

　　起初，她給我的印象是一個在夜裏放蕩的野女人。後來，是一名過著簡單的清淡生活的女人。再者是現在，很孩子氣的她，很喜歡向我撒嬌…呵，有時候還真是拿她沒辦法。

　　「可後來把妳送回來的好像是我耶…」

　　只見她的臉比之前還要紅，正想跨前一步繼續反駁我時，不小心被地上的什麼東西給勾個正著，馬上往我的方向摔了過來。

　　「Sa！」

　　我走上前想扶住她，卻反被她壓倒在地上。

　　痛！

　　我默默在心裏驚嘆道。

　　要不是地板上鋪了地毯的話，恐怕我要骨折了。

　　好不容易適應背脊上的疼痛，我睜開眼睛，想看看她是否也受傷了，可是……我是在做夢嗎？我倆的距離什麼時候變得這麼靠近的？

　　近得連她的氣息都感覺得到……

　　「我…很，很遲了！我先走了！」顧不得會不會傷到她，我用力地將她推開，慌忙地爬了起來，抓起包包跑了出去。

　　如果…如果沒將她推開的話…沒將她推開的話……

　　＊　＊　＊

　　經過那次事情之後，我們再也沒有聯絡對方。

　　清新的早晨，坐在客廳裏的沙發上看電視。悶熱的中午，躺在臥房裏的雙人床上睡午覺。清涼的夜晚，坐在臥房裏的窗口前，望著外頭的星星。

　　生活已恢復了原來的模樣，只是…為什麼我會覺得心裏少了什麼？

　　‘這世間情人多坎坷　再坎坷仍然狂戀過’

　　正當我準備睡午覺時，手機就這麼突然響了起來。

　　‘接受過程都不錯　愛著誰你管得我’

　　但是…照理說，我的手機不可能在這種時候響起的。

　　‘愛上他明知出錯（錯極亦有些花火）　都閃亮過’

　　因為程鋒知道我不喜歡他在外國公幹的時候無端打回來跟我聊天。

　　‘抱著那殘酷的狼　應該自負那後果’

　　而我大學的朋友在我們畢業以後就再也沒有聯絡過我了。相信，他們也不可能會在這種時候打來找我－－而且，是否有我的手機號碼，那還是個問題。

　　‘人人勸籲我　但無人明白我是我’

　　不管了。

　　‘愛他縱是災禍　總算　沈迷過－’

　　跳下床，我走到客廳的沙發前，拿起躺在那裏的手機。

　　「喂？」

　　………

　　………

　　等待了許久，電話的另一頭卻一點回應都沒有。

　　「喂？」我開始有些不悅。

　　本來就不喜歡接電話，因為覺得那樣會妨礙到我，更別說是惡作劇。

　　「請問是誰？」

　　仍然是一片沉默。

　　忍無可忍，我氣憤地掛了電話，狠狠地把手機扔回沙發上，走進臥房裏。可偏偏就在我剛踏進臥房裏一步，電話又響了。

　　「喂－」

　　原本是想對來電者破口大罵的，可是…我聽到了，一個熟悉的聲音在呼喚著我。

　　「珊…珊珊……」

　　頓時，我清醒了過來。

　　剛才…怎麼了？我生氣了？怎麼會這樣……幾個月前也曾經發生過同樣的事，當時的我不就把手機關了，家裏的電話線拔了就沒事了嗎？怎麼這次會突然發起脾氣來…我不是什麼都無所謂的嗎？

　　什麼時候……我的字典裏也出現了‘情緒’這兩個字？

　　「別…別掛……」電話的另一頭傳來她虛弱的聲音。

　　胸口忽然覺得好疼痛。

　　怎麼才幾天，就變成這個樣子了？

　　「我…我……」聽著她那喘氣且又要拼命說話的口氣，我不只感覺到了當中的辛苦與無奈，也覺得心彷佛被什麼東西狠狠地撕開了…異常疼痛！

　　Sa，妳到底怎麼了！

　　「我…Sa……別…別挂我電話……砰！」

　　話音剛落，電話的那頭便馬上傳出了‘砰’的一個聲音。再來，我什麼也聽不見了，彷佛剛才的對話，只是因為我對她的思念而幻想出來的夢境罷了。

　　「Sa？」

　　但，那確實是現實。

　　「妳怎麼了？」我有些著急地對著電話喊，但是對方就是沒有回應。「回答我啊！Sa！Sa！」

　　她，出事了。

　　隨手拿了皮包和鑰匙，我就這樣匆忙地跑了出去。

　　有誰能告訴我，藏在眼睛裏的水，究竟是什麼？

　　又有誰能告訴我，為什麼我的心會那麼難受？

夏生 · 發表於 2009-3-23 13:21:52

好看好看~我可以推推推嗎><

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[長篇小說] 婦人與情婦 第三十八章（更新 05 Feb）

[長篇小說] 婦人與情婦第三十八章（更新 05 Feb）